مصاحبه سلام دمکرات با آقای محمد اشرفی
 درباره کمپین کمیته پیگیری
 در حمایت از کارگران اعتصابی طرح نیشکر هفت تپه


دیدار با بشار الاسد
آلن گرش

برگردان بهروز عارفی




توصیه شیطان
یوری آونری

ترجمه بهروز عارفي












در آستانه 22 خرداد، روز همبستگی زنان
تشدید برخوردهای امنیتی با فعالین سیاسی در شهرهای آذربایجان











گرانی و بحران نان در مصر
برگردان نادر ساده  











در خدمت استعمارگر
آلن روسیو
ترجمه بهروز عارفی

مردم شناسی، سلاحی برای نظامیان
ویلیام او بیمن
ترجمه بهروز عارفی




زنان در خاورميانه
ناهيد جعفرپور











بردن کارگران به مسلخ
علیرضا ثقفی خراسانی



در داغ یخ‌زدگان
فريبرز رئيس دانا

نوع دیگری از سیاست
گفتگوی پیران آزاد  با جان هالووی








این شعله خاموشی نمی گیرد!
گفت وگوی شهروند با فواد شمس از فعالان دانشجویی در ایران






قیمت نفت مرز 100 دلار را گذرنمود.
برگردان: ناهید جعفرپور

کدام «دستها از مردم ایران کوتاه»؟
گفتگوی مجیدخوشدل با تراب ثالث







سال 2007 در خاورمیانه و نزدیک
برگردان ناهید جعفرپور

پیرامون ایرانیان خارج از کشور
 پاسخ زرافشان به مسعودنقره کار




بمبی بعد از بمب دیگر ـ ترسیم خشونت
برگردان: ناهید جعفرپور

پول بجای صلح برای (نیمی از) فلسطین
برگردان: ناهید جعفرپور






انتخاب با ماست انتخاب با شماست!
کارزار مبارزه برای لغو کلیه قوانین نابرابر و مجازات های اسلامی علیه زنان – دسامبر 2007










جنگ ، صلح و انتخابات!
بینا داراب زند

دگر گونی خاورمیانه
در مخفی گاه های چریکی کردستان

لوموند دیپلماتیک، نوامبر 2007.
ترجمه یهروز عارفی

آناپولیس، «دهکده پاتومکین» صلح
آلن گرش
ترجمه بهروز عارفی

ونزوئلا : امیدها و تناقض ها
Gabriel Hetland
برگردان ناهید جعفرپور






نجوا کنندگان جنگ
در عراق چه می گذرد؟

آندره ا   بیستریچ
برگردان ناهید جعفرپور



شکست جمهورى‌خواهان دموكرات و لائيك را بپذيريم
مهران پاينده، بهمن سياووشان، ناصر مهاجر    





جهانی سازی و ایران
علیرضا ثقفی خراسانی





لیبرالیسم
بینا داراب زند


جاسوسی در مورد حمله به ایران
کلود آنژلی
ترجمه بهروز عارفی








بدون بشيريه
نوشته: احمد زاهدي لنگرودي


« چه » مثل « چماق »!
حميدرضا رحيمی





اسرائيل، يهودستيزي و جيمز کارتر
ماريانو آگيره
ترجمه بهروز عارفي



نلسون ماندلای فلسطینی
Uri Avnery
برگردان : ناهید جعفرپور

به بهانه انتشاریک بیانیه دانشجوئی
درضرورت گذاربه اقدام های سراسری توسط جنبش دانشجوئی


اسرائيل- فلسطين : پرده پوشي بس است
رژيس دبره
ترجمه بهروز عارفي


نی شکسته
Uri Avnery
برگردان : ناهید جعفرپور





زندانی کوچک در میان زندانی بزرگ
ژیدئون لوی
برگردان ناهید جعفرپور