سايت سازمان کارگران انقلابی ايران (راه کارگر)

جمعه ۱۹ بهمن ۱۳۹۷ برابر با ۰۸ فوريه ۲۰۱۹

تجربه ى تاريخى به ما آموخته در نهايت نمايندگان «نه براى ما» كه «به جاى ما» سخن مى‌گويند. ما خواهان آن هستيم كه قدرت مردم توسط مردم وبراى مردم اعمال شود. و جالب است در مهد دموكراسى تاريخى ـ جهانى خواستار احياء بند ۳۵ اعلاميه جهانى حقوق بشر هستند، مبنى بر اين كه «زمانى كه يك حاكميت، حقوق خلق را مورد تجاوز قرار مى‌دهد، قيام، مقدس‌ترين حق اين خلق است و هر بخشى از آن و ملزم‌ترين وظايف است.»

جمعه ۱۹ بهمن ۱۳۹۷ برابر با ۰۸ فوريه ۲۰۱۹

رزا لوکزامبورگ و مبارزه برای سلامت

ریچارد هورتون

فرزانه جلالی‌فر

«(معیار) آزادی، همیشه و منحصرا، آزادی برای فرد دگراندیش است». تنها معیار قضاوت درباره نیکوییِ یک جامعه، میزانِ حراست از حقوق اساسیِ طرد‌شده‌ترین و به حاشیه رانده ‌شده‌ترین افراد آن جامعه است. یک قرن پس از قتل وحشیانه او، لوکزامبورگ ما را فرا می‌خواند تا سلامت جامعه‌مان را با توجه به برآوردنِ نیازهای محروم‌ترین‌ افراد و آنانی که هیچ حقوقی ندارند، مورد سنجش قرار دهیم. با چنین معیاری، ما یقینا سرافکنده‌ایم. اما سخنان لوکزامبورگ ما را برمی‌انگیزاند تا این مبارزه برای سلامت را از سر بگیریم.

پنجشنبه ۱۸ بهمن ۱۳۹۷ برابر با ۰۷ فوريه ۲۰۱۹

مسیح علی‌نژاد
تصویر رویای آمریکائی

هژیر پلاسچی

کمتر نیروی اپوزیسیون «در تبعید»ی در طول تاریخ به اندازه‌ی بخش قابل توجهی از مخالفان جمهوری اسلامی با جریانات ارتجاعیِ غرب همراه بوده است. نمونه‌ی آخر آن البته دیدار شوالیه‌ی نجات‌بخش زنان قربانی «میهن» با مایک پومپئو، وزیر امور خارجه‌ی ارتجاعی‌ترین دولت تمام تاریخ ایالات متحده و گدایی «حمایت»ی نظیر حمایت دولت آمریکا از اپوزیسیون ونزوئلا است. این اما تنها آخرین پرده از نمایشی مضحک و پلشت است. سال‌هاست جریان‌های مختلفی در درون اپوزیسیون ایرانی در راهروهای پارلمان‌ها و کنگره‌ها و دفترهای لابی اطراق و اغلب از راست‌ترین نیروهای حاکم در غرب «حمایت» دریافت کرده‌اند.

پنجشنبه ۱۸ بهمن ۱۳۹۷ برابر با ۰۷ فوريه ۲۰۱۹

علیه فمینیسم اپورتونیست:
مسیح علی‌نژاد و حواریون او

نیکزاد زنگنه

«علی‌نژادیسم» آیینه‌ی تمام‌نَمای کنش‌گریِ جریان ‌اصلی است. جایی که الگوهای کلاسیکِ مداخله و استعمار به تدریج جای خود را به ترفند‌های زیرکانه و خوش‌رنگ‌ولعابی داده که از ره‌گذارِ آن قربانی‌های پیشین، در کسوتِ قهرمان‌های جدید با تکیه بر خاستگاه خود این حقانیت را کسب می‌کنند که مجریِ سیاست‌هایی باشند که در عمل رهایی‌بخش نیست (و قرار هم نیست که باشد) بلکه صرفاً قربانیانِ واجد شرایط بیش‌تری را به صحنه می‌کشاند تا راویِ ستم‌دیدگی و سرکوب‌شدگی باشند. قهرمان‌هایی فاقدِ آگاهی طبقاتی که فرآیند ازخودبیگانگی را نه در خفا که روی صفحه‌ی خبرگزاری‌ها و پشتِ تریبون‌های نهادها و سازمان‌های سیاسی و حقوق بشری طی می‌کنند. قهرمانِ میدانِ مجادله‌ی کنش‌گرانِ پروژه‌ای با دولت‌ها؛ جایی که حق، حقوق و حقیقت پیش پای منافع، امتیاز و قدرت قربانی می‌شود.

چهارشنبه ۱۷ بهمن ۱۳۹۷ برابر با ۰۶ فوريه ۲۰۱۹

درد و رنج بی‌پایان
زنان سیستانی

شروین میرزایی

قطرات اشک گوشه‌ی چشمانش را تر می‌کند. ادامه می‌دهد: «دختر دومم به فاصله سه سال بعد مرد. عفونت تمام بدنش را گرفته بود. این بار هم دکتر نبود تا به داد جوونم برسه. من و دادکریم (همسرش) داغ دو جوون دیده‌ایم. چندباری شنیده بودم که می‌گفتند ما برای درمان مرض‌ها به سراغ فالگیر و رمال می‌رویم. باور کنید این موضوع برای حداقل ده سال گذشته بوده است. این‌ها را می‌گویند تا مرگ عزیزانمان بر اثر بیماری را به گردن خودمان بیندازند. اما غافل از آنکه کوتاهی می‌کنند. دستمان نه به جایی می‌رسد و نه صدایمان شنیده می‌شود. دخترم این چیزهایی را که می‌نویسی مردم می‌خوانند؟ »

چهارشنبه ۱۷ بهمن ۱۳۹۷ برابر با ۰۶ فوريه ۲۰۱۹

رستگاری در لجن؛
نگاهی به پدیده‌ی نوظهور «خورخوابی»

هادی کی‌کاووسی

این‌که داوطلبان محلی و سمن‌های مرتبط با آسیب‌های اجتماعی در غیاب نهادهای مسئول خود دست به‌کار شده و مبدأ از دست رفته‌ی تمامی تبعدیان را زنده کنند و به زندگی فاضلابی پایان بخشند و خروج این قوم- که روز به روز به تعداد آنان افزوده می‌شود- از دل خور سوزان را تسریع کنند. زمان آن فرا رسیده که عاقبت خورخوابان یا خوربیداران به روی زمین واقعی پای بگذارند و بدون آنکه به خشک و تر تقسیم شوند به مبدأ خود و چشم انتظاران خود بازگردند و کابوس این سال‌ها را در همین یادداشت‌ها جای بگذارند.

چهارشنبه ۱۷ بهمن ۱۳۹۷ برابر با ۰۶ فوريه ۲۰۱۹

رییس جمهور فوق ثروتمندان

قدرت در دست طبقه ی ممتاز

میشل پینسون و مونیک پینسون - شارلوت

برگردان: گلبرگ پیرایش

تعلق داشتن به یک طبقه تنها از طریق ثروت اقتصادی تعریف نمیشود . علاوه بر دارایی، رابطه ها نیز نقش دارند. زنان و مردانی که امروزه قدرت سیاسی را در دست دارند، بسیار دور از نقش سابق «خدمتگزاران دولت » ، مجموعه ای از روابط نزدیک با بخش خصوصی دارند که برایشان اغلب الزام آور است.

سه-شنبه ۱۶ بهمن ۱۳۹۷ برابر با ۰۵ فوريه ۲۰۱۹

اعتصاب و اقدام سیاسی

پیر بردیو

ترجمه بهروز نظری

ما باید روشن کنیم که چه چیز هایی به حفظ، تقویت و یا تضعیف این عوامل کمک میکنند. این عوامل ممکن است شامل اینها باشند: شرایط اقتصادی روز و بویژه درجه تنش در بازار کار؛ شرایط سیاسی و شدت سرکوب؛ تجربه مبارزات قبلی که در طبقه حاکم به توسعه متدهای فریبکاری و هنر عقب نشینی، و در میان طبقه تحت سلطه به مهارت در اشکال مبارزاتی پرولتاریا کمک می‌کند ؛ درصد همگونی و یا ناهمگونی در طبقه کارگر، شرایط کار، و غیره. در هر موقعیت تاریخی کل این مجموعه عوامل است (که در هر صورت همه مستقل نیستند) که روابط قدرت، و در نتیجه، استراتژی‌ها برای دگرگون کردن آن را، تعریف میکنند.

سه-شنبه ۱۶ بهمن ۱۳۹۷ برابر با ۰۵ فوريه ۲۰۱۹

«تجاری‌سازیِ بیکاری»؛
ریشه‌ها و پیامدهای توافقی‌سازی دستمزد

فروزان افشار

در مقاله‌ی حاضر، استدلال خواهم کرد طرح «دستمزد توافقی»،‌ در صورت تصویب، به اُفت قابل توجه توان چانه‌زنی کارگران در ایران منجر خواهد شد. در گام بعد، تلاش می‌کنم پیشبرد این طرح را در بافتار رویکرد دولت به خیریه‌های اشتغال‌زا بنشانم. نشان خواهم داد چگونه گونه‌ی نوظهوری از خیریه‌ها در ایران، که در زمینه‌ی خلق فرصت‌های شغلی فعال‌اند،‌ با حمایت و همراهی فعالانه‌ی دولت مواجه شده‌اند.

سه-شنبه ۱۶ بهمن ۱۳۹۷ برابر با ۰۵ فوريه ۲۰۱۹

از سرمایه داری ایران
تا سرزمین عجایب روشنفکران

نوشته‌ی: یاشار دارالشفاء

از این نظر باید از صراحت کلام و دقت نظر آقای مشایخی بسیار سپاسگزار بود که در فضایی که در آن، به نام «نقد اقتصاد سیاسی» و متکی بر «ژارگون»‌های مارکسی، محتویاتِ «علم اقتصاد واقعا موجود» (یا به قولِ گالبرایت «علم اقتصاد کلاه‌بردارانه») تکرار و ترویج می‌شود، همگان را دعوت به جدی گرفتن «منطق سرمایه» (به ویژه مبتنی بر صورتبندی مارکس) و چگونگی ساز و کارش در ایران می‌کند.

دوشنبه ۱۵ بهمن ۱۳۹۷ برابر با ۰۴ فوريه ۲۰۱۹

هویت من هویت انسانی است

متن سخنرانی بهروزبوچانی

ترجمه: رئوف افسایی

من سال‌ها درقفس بوده‌ام، اما ذهن من همیشه واژه‌ها را خلق می‌کرد و همین واژه‌ها من را از مرزهای این زندان و این جزیره عبور داده‌اند. این واژه ها من را به دنیای بیرون از زندان و به مکان‌های ناشناخته رسانده‌اند. به طور واقعی باور دارم که کلمات بسیار قوی‌تر از نرده‌ها و سیم‌های خاردار زندان هستند. این‌ها فقط شعار نیست، من یک ایده‌آلیست نیستم و این‌جا خیال‌پردازی نمی‌کنم. بلکه این کلمات را به‌عنوان انسانی واقعی می‌گویم که این‌جا، در این جزیره، به مدت شش سال به‌زور گروگان گرفته شده است. کسی که شاهد شگفت‌آورترین تراژدی‌های انسانی در این مکان بوده است.

دوشنبه ۱۵ بهمن ۱۳۹۷ برابر با ۰۴ فوريه ۲۰۱۹

شهروز رشید؛
مرثیه‌های شاعر تبعیدی
در برلین

رضا نوری روزنامه‌نگار

او که از همان نوجوانی به تشکیلات«راه کارگر» پیوسته بود، با وقوع حوادث انقلاب، ترک تحصیل کرد و دیپلم نگرفت. با این حال، به ادبیات علاقه جدی داشت و کتاب‌های مذهبی و سیاسی مثل کتاب‌های شریعتی را نیز می‌خواند، اما هرگز مذهبی نشد و به اندیشه‌های غیردینی چپ گرایش پیدا کرد. با وجود سرکوب‌های سال ۱۳۶٠، شهروز رشید که دیگر یک فعال سیاسی بود، همچنان قصد داشت در ایران بماند. در این دوره، او برای گذران زندگی به کارهای مختلفی مثل کار در کارگاه‌های ساخت ترازو یا ساخت در و پنجره روی آورد. رشید که مدتی به تبریز و سپس به تهران رفت، همزمان به کار تشکیلاتی خود مثل شرکت در جلسات سیاسی و پخش اعلامیه نیز ادامه می‌داد.

شنبه ۱۳ بهمن ۱۳۹۷ برابر با ۰۲ فوريه ۲۰۱۹

آن را با نام حقیقی‌اش بخوان:
کودتا در ونزوئلا

جرج چیکاریلو مائر

ترجمه: طاها زینالی

تا زمانی که اوضاع بر همین روال ادامه یابد، با بالا گرفتن این رویارویی سرسختانه و همسنگ وضع برای آن‌هایی که بیش از دیگران دچار لطمه‌ می‌شوند، یعنی فقیرترین اقشار ونزوئلا، وخیم‌تر خواهد شد. اما بعید به نظر می‌رسد که آن‌ها به رغم آن که عمیقاً از دولت‌شان سرخورده شده‌اند، دموکراسی‌ای که به سختی به دست آورده‌اند را با کودتای غیرقانونی معامله نمایند.

جمعه ۱۲ بهمن ۱۳۹۷ برابر با ۰۱ فوريه ۲۰۱۹

دیدگاه

نکاتی درباره
سرمایه داری در ایران

عادل مشایخی

متمرکزشدنِ سرمایه در دست اقلیتی متشکل از شرکت های خصوصی، دولتی یا شبه دولتی، ربطی به «حکمرانی بد» یا «مُشتی سیاستمدار فاسد» و «فعالان اقتصادی طماع» ندارد، بلکه نتیجه ی ناگزیر «توسعه ی سرمایه داری» است. آیا این به معنای تطهیر سیاست مداران و فعالان اقتصادی با ارجاع به یک امر انتزاعی به اسم «منطق سرمایه» نیست؟ به هیچ وجه. این فقط تلنگری است برای تعیینِ استراتژیِ نقد و اعتراض، و پرهیز از دادنِ آدرس غلط تا تصور نکنیم که با تعویضِ اپراتورها کارکرد «ماشین» عوض می شود؛ تلنگری برای این که به جای تکرار تجربه ی «افتادن از چاله به چاه»، ماشین را آماج نقد قرار دهیم؛ تغییر واقعی تغییر منطق زندگی اجتماعی است.

جمعه ۱۲ بهمن ۱۳۹۷ برابر با ۰۱ فوريه ۲۰۱۹

انقلاب ۵۷: گزارش‌هایی از چهل‌سال پیش

سرکوب و سلطنت
بخش اول

آنچه در پی می‌آید، ترجمه دو گزارش منتشرشده چند سال پیش از پیروزی انقلاب ۱۳۵۷ در روزنامه «نیویورک‌تایمز» است. مخالفان شاه همچون مخالفان جمهوری اسلامی ادعاهایی علیه او مطرح می‌کرده‌اند که شاید درباره تصویر ایران شاهنشاهی روشنگری کنند. مقاله‌‌ی احمد فاروقی، کارگردان و از خانواده سلطنتی قاجار درباره سرکوب در ایران ما را به ۱۹۷۵، چهارسال پیش از پیروزی انقلاب باز می‌گرداند. نقد او به شرایط سرکوب در ایران با تکیه بر نقد نظام سلطنتی به طور کلی مطرح می‌شود. دومین مقاله، گزارش نشستی درباره شکنجه و سرکوب در ایران است که در آن رضا براهنی، شاعر و منتقد ادبی مشهور از جمله در کنار رئیس انجمن جهانی قلم و یک وزیر دادگستری سابق ایالات متحده حاضر است.

جمعه ۱۲ بهمن ۱۳۹۷ برابر با ۰۱ فوريه ۲۰۱۹

انقلاب دوبُنی ۱۳۵۷،
موضوع سنت و تجدد،
و نگاهی به وضعیت کنونی

محمدرضا نیکفر

اگر از آنتونیو گرامشی چاره بخواهیم او به ما می‌گوید که به یک شهریار مدرن نیاز داریم. قایل شدن به دوگانه شهریار سنتی – شهریار مدرن و دیدن شهریار مدرن در قالب طبقه کارگر و حزب او که در پیوندی ارگانیک برمی‌آیند تا مسئله مالکیت را حل کنند، در زمان او معمول بود و حتا بدیهی می‌نمود. اما اکنون می‌دانیم که هم آن زمان نیز قضیه را ساده دیده‌اند و از جمله تبدیل شهریار مدرن به ارباب مدرن را ندیده‌اند. یک راه حل مشکل این است که به جای شهریار مدرن، شهریار جمع‌کننده اراده طبقه عمومی گرد یک برنامه مدرن، به یک شهریار پست‌مدرن فکر کنیم: شهریاری نه با یک کله و قلبی واحد، بلکه با کله‌ها و قلب‌های متعدد. گفتن چنین چیزی در حرف آسان است و شاید پسندیده بنماید، اما در جامعه‌های پست‌مدرن هم این تکثر در برابر اراده واحد قدرت بورژوایی نبرد مؤثری را پیش نمی‌برد.

پنجشنبه ۱۱ بهمن ۱۳۹۷ برابر با ۳۱ ژانويه ۲۰۱۹

تخریب به نام نقد تشکل های صنفی

اسکندر لطفی

عضو انجمن صنفی معلمان کردستان/مریوان

با وجود گرایش هاي فکری و عقیدتی مختلف در میان فعالان صنفی، مطالبات مختلف مطرح می‌شود، اما بدیهی است در این مقطع، اولویت با فعالیت‌های‌ست که مشترکات همه‌ی دیدگاه‌هاست و در مراحل بعد انواع فکرها برای طرح مطالبات خود به همراه کردن بدنه‌ی معلمان می‌پردازند تا آن را به خواسته‌ی اکثریت بدل کنند این ویژگی شاخص یک فعال صنفی است که بدنه را برای طرح مطالبات همراه کند و قطعا هرکس دلایل منطقی‌تر و انسانی تر برای طرح مطالبه‌ای داشته باشد به تبع، همراهان بیشتری خواهد داشت و پشتوانه‌ای سخت‌تر و پیگیرتر خواهد داشت.

پنجشنبه ۱۱ بهمن ۱۳۹۷ برابر با ۳۱ ژانويه ۲۰۱۹

نظم بر جهان عرب حکم‌فرماست!

ژیلبر اشکار

ترجمه‌ی سودابه رخش

گویی امروز پژواک این خبرنامه‌های فاتحانه را از زبان حافظان «نظم» عربی می‌شنویم: «نظم بر منامه حاکم است!» «نظم بر دمشق حاکم است!» «نظم بر قاهره حاکم است!« این‌جاست که حرف گزنده رزا از راه می‌رسد: «و این «فاتحان» سرمست نمی‌فهمند هر «نظم»ی که برای بقای خویش مدام دست به کشتار خونین بزند سرنوشت تاریخی ناگزیرش چیزی نیست جز مرگ». حاکمان عرب هم به همین ترتیب نمی‌فهمند «نظم» خودکامه‌شان، که دوامش در گرو قتل و کشتار است، دست آخر محکوم به فروپاشی است.

پنجشنبه ۱۱ بهمن ۱۳۹۷ برابر با ۳۱ ژانويه ۲۰۱۹

کنترل کارگری و انقلاب

نوشته‌ی: ویکتور والیس

ترجمه‌ی: دلشاد عبادی

چه می‌شود که انقلاب به چنین روزی می‌افتد؟ چه می‌شود که انقلاب‌های متکی بر آرمان سوسیالیسم، چنان‌که پیش‌تر کرش ذکر کرد، مدعیِ انحصارِ ابتکار انقلابی می‌شوند؟ چه می‌شود که سوسیالیسم به ایدئولوژی‌ای بدل می‌شود که «دزدانی بی هیچ ‌ایدئولوژی» هم می‌توانند به آن دست یازند؟ توازن بین قدرت دولت انقلابی و جماعت‌ها و شوراهای کارگری و مردمی باید به چه نحو باشد که از سویی مخاطره‌ی کودتای ضدانقلاب دفع شود و از سوی دیگر، امکان مداخله‌ی طبقات حذف‌شده از فرایندِ تولیدِ زندگی‌های خودشان، دوباره برایشان مهیا شود؟

چهارشنبه ۱۰ بهمن ۱۳۹۷ برابر با ۳۰ ژانويه ۲۰۱۹

آیا بنیامین نتانیاهو، تحقق رویای صهیونیستی ست یا پایان آن؟

Sylvain Cypel

ترجمه از فرانسه بهروز عارفی

نتانیاهو مظهر چیست؟ ژان-پی یرفیلیو در کتاب جدیدش « استیلا بر اسرائیل. نتانیاهو و پایان رویای صهیونیستی »، در باره این موضوع می اندیشد. فیلیو که پژوهشگر امور جهان عرب و جهادیسم افراطی است، در دوره ای از کارنامهء دوران نتانیاهو یاد می کند که یک بار دیگر، او در ماجراهای فساد درگیر شده است. اما او تلاش می کند که با به راه اندازی انتخابات جدید مجلس در آوریل ۲٠۱۹، تسلط خود بر حزب لیکود و صحنه سیاسی اسرائیل را حفظ کند. هدف اواین است که از اتهام فساد که موقعیت سیاسی او راتهدید می کند، به یاری پشتیبانی مردمی بگریزد.

چهارشنبه ۱۰ بهمن ۱۳۹۷ برابر با ۳۰ ژانويه ۲۰۱۹

فضیلت‌های امر توضیح‌ناپذیر:

درباره‌ی «جلیقه زردها»

نوشته‌ی: ژاک رانسیر

ترجمه‌ی: یاسین فغانی

اشغال کردن، برگزیدن مکانی معمولی است تا در مقام جمعی رزمنده ظاهر شویم، مکانی که کاربری عادی‌اش را تغییر می‌دهیم: تولید، تردد یا چیز دیگر. «جلیقه زردها» فلکه‌ها را برگزیدند، این نامکان‌هایی که رانندگان گمنام هر روز دور آن می‌گردند. در ‌آن‌جا لوازم پروپاگاندا را کاشتند و آلونک‌هایی موقتی مانند همان‌هایی که در سال‌های اخیر، افراد گمنام گردآمده در میدان‌های اشغالی ساخته بودند.