سايت سازمان کارگران انقلابی ايران (راه کارگر)

پنجشنبه ۱۱ شهريور ۱۳۹۵ برابر با ۰۱ سپتامبر ۲۰۱۶

بازندگان دوران نولیبرال دیگر بیش از این آماده پذیرش سرنوشت محتومشان نبوده و در وضعیت شورش آشکار به سر می‎برند. ما شاهد پایان عصر نولیبرال هستیم. البته هنوز مرگش فرانرسیده بلکه در مرحله احتضار به سر می‎برد درست همان‎گونه که دوران سوسیال دمکراسی در دهه ۱۹۷٠ در حال احتضار بود.

جمعه ۱۵ مرداد ۱۳۹۵ برابر با ۰۵ اگوست ۲۰۱۶

از سلول مرگ

نویسنده: مجموعه‌ی منجنیق

تمام آن خشم و یأس انباشته شده از جنبش اشغال وال‌استریت که در کمپین‌های انتخاباتی برنی سندرز خودش را نمایان می‌کرد، در نهایت در گردهمایی بزرگ «دموکرات»ها، در هلهله‌ی سوت و کفِ هواداران مشتاق به هیلاری کلینتون اهدا شد. رهبران واقعی مردم اما در جایی دورتر از گردهمایی‌های انتخاباتی، در محله‌های هنوز فقیرنشین سیاه‌پوستان، در میان پورتوریکویی‌ها، بین بومی‌های آمریکا، در میان فقرا و حذف‌شده‌گان و نادیده‌انگاشته‌شده‌گان زندگی می‌کنند. یا مانند مومیا ابوجمال در سلول‌های زندان ایالتی فیلادلفیا. آنها که حتا برای یک دقیقه فراموش نمی‌کنند صدای کدام «مردم» باید باشند.

سه-شنبه ۱۲ مرداد ۱۳۹۵ برابر با ۰۲ اگوست ۲۰۱۶

نزدیک تر به اسرائیل،
نزدیک تر به عربستان سعودی

هیلاری کلینتون،
بازگشت به مداخله گری قدرتمند؟

Sylvain Cypel

برگردان: شهباز نخعي

رفتار او درمورد «مذاکره با تهران» درباره توقف برنامه هسته ای نظامی دایما نقشی از سوء ظن و میل به سنگ اندازی در راه امضای توافق داشت. او در خاطراتش از امضای توافق حمایت می کند اما با اصرار بر نقش چندجانبه بودن تحریم ها برای واداشتن تهران به توافق تاکید دارد، درحالی که اوباما به نوبه خود همواره این نکته را درنظر داشته که در ورای تحریم ها، برای دست یابی به توافق هردوطرف می باید گذشت هایی بکنند. تراوب ادامه می دهد که اوباما «حاضر بود به ایرانی ها کمک کند تا حفظ ظاهر کنند زیرا درک می کرد که آنها به این کمک نیاز دارند. او درک می کرد که آنها نیز گذشته و سیاستی دارند و همواره نسبت به واداشتن آنها به عقب نشینی تنها با نشان دادن چنگ و دندان بدگمان بود». خلاصه، یک بار دیگر کلینتون درمورد ایران به «نقش واشنگتن» باورداشت و اوباما از آن پرهیز می کرد.

پنجشنبه ۷ مرداد ۱۳۹۵ برابر با ۲۸ جولای ۲۰۱۶

بیم و اُمید در آفاق بریتانیا

نویسنده: کوشا اقبال

سرنوشت برنی سندرز در حزب دموکرات امریکا و آتشی که دامن حزب کارگر بریتانیا را گرفته است سوالاتی بنیادی درباره افق‌های مبارزه سوسیالیستی پیش می‌کشد. سوال‌هایی که از بیم و امید بار گرفته‌اند. آیا راهبرانی چون سندرز و کوربین می توانند چشم انداز سیاسی جوامع کاپیتالیستی را به سوی عدالت معطوف کنند یا در ساختار شبهِ بازاری لیبرال دموکراسی سلاخی می‌شوند و هوادارانی سرخورده به جا می‌گذارند؟

چهارشنبه ۶ مرداد ۱۳۹۵ برابر با ۲۷ جولای ۲۰۱۶

افشاگری ویکی لیکس پیرامون
فساد درونی رهبری حزب دمکرات آمریکا!

داریوش ارجمندی

تردیدی نیست که حزب دمکرات آمریکا و بویژه باند قدرت کلینتون، همچون رقیب جمهوریخواه خود کاملأ در راستای منافع شرکت های چندملیتی آمریکا، شرکت های نفتی، بیمه و داروسازی، آن هایی که به غارت منابع ثروت عمومی و طبیعت مشغولند، حرکت می کنند . اکنون افشاگری های یادشده بحران نگران کننده ای را برای "کلوپ کلینتون و یاران"، ایجاد کرده است و میتواند پلاتفرم مناسبی برای رشد کارزار مبارزاتی ی طرفداران آنچه سندرز به عنوان «انقلاب سیاسی» از آن یاد میکند فراهم سازد. کارزاری که علیرغم عقب نشینی قابل پیش بینی برنی سندرز، همچنان با قدرت و وسعت بیش از پیش به مقابله با دستگاه حاکم و جناح های آن ادامه میدهد. حال باید دید جنبش های توده ای همچون جنبش سیاهان و اقلیت های قومی، جنبش ۹۹ درصدی ها، طرفداران محیط زیست،جوانان، جنبش طرفدلران حقوق دگرباشان جنسی و غیره، چگونه از فرصت های پیش رو برای عقب راندن نظام حاکم بهره می جویند.

سه-شنبه ۵ مرداد ۱۳۹۵ برابر با ۲۶ جولای ۲۰۱۶

در ترکیه چه اتفاقی افتاد؟

نویسندگان: گونای ایشیکارا، آلپ کایسری لیکلو، و مکس زرن گاست

ترجمه ی فریدون تیموری

روی هم رفته، آنچه در روزهای گذشته اتفاق افتاد و آنچه به دنبال آن در روزهای بعدی اتفاق می‌افتد، نه کودتای نظامی برای دموکراسی بود و نه دموکراسی علیه کودتای نظامی.این حوادث نبردی بین کودتا و ضد کودتا بود و خواهد ماند، تحولاتی که به جای حل بحران هژمونیک، اقتدارگرایی را پیش برده و تعمیق خواهند کرد. چیزی که بازگشت بزرگ اردوغان به نظر می‌رسد ممکن است ثابت شود که جام زهری بیش نیست.

سه-شنبه ۵ مرداد ۱۳۹۵ برابر با ۲۶ جولای ۲۰۱۶

عواقب کودتاي ترکيه:
تاب خوردن ميان نئوفاشيسم و بناپارتيسم

نویسنده: جهان توغال

مترجم: ارسلان ريحان‌زاده

اما اين توده‌ها زيادي دست به عمل زده اند، بسيار زياد. آنان در شهرهاي مختلف به [دفاتر] حزب HDP که حامي کردهاست (حزبي که هيچ ربطي به اقدام کودتا ندارد) حمله کرده اند. آنان مصرف‌کنندگان الکل را مورد آزار و اذيت قرار داده اند. درگيرهاي متعددي در محله‌ها و شهرهاي علوي‌نشين (يک اقليت مذهبي) درگرفته است. اين سويه‌ي تاريک آن چيزي است که از سوي برخي به‌عنوان دفاع دموکراتيک مردم از رژيم ستايش شده است.

سه-شنبه ۵ مرداد ۱۳۹۵ برابر با ۲۶ جولای ۲۰۱۶

جنگ صاعقه ای نئولیبرالیستی در آرژانتین!

گفتگو با اقتصاددان مارکسیست آرژانتینی

خورخه برنشتاین

ترجمه: داریوش ارجمندی

بااین حال باید تأکید کرد که در طول شش ماهی که از حکومت ماکری می گذرد، جنبش توده ای ظرفیت های مبارزاتی ی امیدوارکننده ای را از خود بروز داده، و در چند مورد حاکمیت را به عقب نشینی وادار ساخته است. می توان تصور کرد که این جنبش در جهشی کیفی، نظام حاکم را با چالشی جدی و همه جانبه روبرو سازد، مسئله ای که در آرژانتین بی سابقه نیست.

چهارشنبه ۲۳ تير ۱۳۹۵ برابر با ۱۳ جولای ۲۰۱۶

دیدگاه

وقتی سعودی ها
مرده ها را دار می زنند

فرزانه روستايي

سخنرانی شاهزاده ترکی الفیصل رئیس سابق تشکیلات امنیتی عربستان سعودی در اجلاس سالیانه مجاهدین خلق در فرانسه حاکی از این است که سعودی ها احتمالا قصد دارند تا رویارویی با ایران را به سطح جدی تری ارتقا دهند. تا حدی که نه تنها از علنی کردن ارتباط امنیتی های خود با سازمان مجاهدین ابا ندارند٬ بلکه پیامی نیز به تهران ارسال کرده اند مبنی بر اینکه خود را آماده درگیری های جدید کند.

دوشنبه ۲۱ تير ۱۳۹۵ برابر با ۱۱ جولای ۲۰۱۶

درس‌های انقلاب سوریه برای ایرانیان

کشوری که می‌سوزد:
سوری‌ها در انقلاب و جنگ

به قلم رابین یاسین-کساب و لیلا الشامی،

فریدا آفاری

رابین یاسین کساب، مفسر اخبار سوریه و نویسنده‌ی رمان جاده‌ای از دمشق، و لیلا الشامی، وبلاگ نویسی که با جنبش‌های دفاع از حقوق بشر در سوریه و دیگر کشورهای خاورمیانه همکاری می‌کند، با این کتاب اثری ارائه داده‌اند که سرشار از مطالب دست اول است و علاوه بر جزئیات بسیار در مورد مبارزه‌ی سوری‌ها برای عدالت اجتماعی، با صراحت به ضعف‌ها و محدودیت‌های انقلاب سوریه نیز می‌پردازد.

دوشنبه ۲۱ تير ۱۳۹۵ برابر با ۱۱ جولای ۲۰۱۶

نجات آینده و بازپس گرفتن فرهنگ تولید ارزش

سرمایه‌داری کازینویی ۸ (بخش آخر)

احمد سیف

با آن‌چه در یادداشت‌های پیشین نوشته ام برای من تردیدی وجود ندارد که چندین دهه است که «توسعه‌ی سرمایه» در دنیای سرمایه‌داری پی‌آمد فعالیت‌های یک کازینو شده است و به همین دلیل است که به گفته‌ی کینز «کارها به بدی انجام می‌گیرد». پرسشی که دراین یادداشت به آن خواهم پرداخت این است که دراین صورت چه باید کرد و چه می‌توان کرد؟

دوشنبه ۱۴ تير ۱۳۹۵ برابر با ۰۴ جولای ۲۰۱۶

هراس‌ها و اُمیدها در سیاست تُرکیه

گفت‌وگوی «پروبلماتیکا» با

اُدول جِلِپ

مترجم: مهسا اسدالله‌نژاد

چپ کرد هنوز هم دموکراتیک‌ترین و به‌لحاظ سیاسی آگاه‌ترین جنبش در ترکیه است و حزب دموکراتیک خلق‌ها به‌ لحاظ ساختار درونی و به‌واسطه‌ی ریاست اشتراکی، بیداری جنسیتی و صحتِ سیاسیِ اقدامات‌اش تقریباً دموکراتیک‌ترین حزب است. به هر روی، آنها کامل نیستند و امروز نیز به دلایل متعدد در موقعیت خوش‌شانسی قرار ندارد. بسیاری گمان می‌کنند که فرصت‌های حزب برای آنکه نقشی سازنده و مثبت ایفا کند، سوخته است اما من هنوز می‌بینم، و یا شاید باور دارم، که حزب قابلیت آن را دارد که بر آینده‌ی کرد‌ها و ترک‌ها هم در منطقه و هم در ترکیه اثرگذار باشد.

جمعه ۱۱ تير ۱۳۹۵ برابر با ۰۱ جولای ۲۰۱۶

اروپايي که از نو بايد ساخت

Serge HALIMI دبیر هيئت تحريريه لوموند ديپلوما تيک

برگردان: شهباز نخعي

راي اعتراضي ابراز شده در انگلستان را نمي توان به عوام گرايي يا بيگانه ستيزي نسبت داد. با حذف بيشتر حاکميت ملي به نفع اروپاي فدرالي که تقريبا هيچ کس جز نخبگان سياسي بريده از واقعيت ها و اعتبار ازدست داده آن را نمي خواهد نيز نمي توان جز به خشم عمومي که در انگلستان خود را نشان داد و درجاهاي ديگر بالا مي گيرد به جايي رسيد.

جمعه ۱۱ تير ۱۳۹۵ برابر با ۰۱ جولای ۲۰۱۶

زنگ‌های خطر را می‌شنوید؟

یانیس واروفاکیس

با توجه به زنگ‌خطری که این همه‌پرسی به صدا درآورده، از این به بعد وظیفه هر بریتانیایی و اروپایی دمکرات به چالش‌کشیدن بیش از پیش عالیجنابان در لندن و بروکسل است. فروپاشی اتحادیه اروپا شتاب یافته است. اکنون اروپا بیش از پیش به پل‌هایی نیاز دارد که دمکراسی ورای مرزها و احزاب سیاسی برای پیوند بنا می‌کند تا دوباره در چاه خارجی‌ستیزی و رشد منفی سقوط نکند: وضعیتی که ما در دهه ۱۹۳٠ آن را تجربه کرده‌ایم.

پنجشنبه ۱۰ تير ۱۳۹۵ برابر با ۳۰ ژوئن ۲۰۱۶

بریگزیت:
بریتانیا برسر چهارراه چه کنم؟

احمد سیف

برخلاف آن‌چه در نگاه نخست به نظر می‌رسد، پایان یافتن همه‌پرسی «خروج بریتانیا» از اتحادیه‌ی اروپا نه بیانگر نقطه‌ی پایان عضویت که تازه سرآغاز مشکلات و مصایب بی‌شماری است که در هفته‌ها و ماه‌های آینده و احتمالاً سال‌های آینده خود را نشان خواهد داد. در این مقاله سعی می‌‌کنم به گوشه‌هایی از این مقوله بپردازم.

چهارشنبه ۹ تير ۱۳۹۵ برابر با ۲۹ ژوئن ۲۰۱۶

دیدگاه هائی در باره خروج بریتانیای کبیر از اتحادیه اروپا

آیا فضای هرج ومرج پس ازبرگزیت به نفع چپها خواهد بود؟( اسلاوی ژیژک)

چرا مورنینگ استار از رأی خروج حمایت می‌کند

سردرگمی اصلی آن است که برگزیت( خروج از اتحادیه) محدود به اروپا نمانده است و بخشی از روند بزرگتر بحران "تولید رضایت دموکراتیک" در جوامع ما است که در آن شکاف بزرگی میان نهادهای سیاسی و خشم مردمی ایجاد شده است خشمی که فضایی برای ظهور ترامپ و سندرز در امریکا بوده است. نشانه های هرج و مرج و بی نظمی در همه جا دیده می شوند بحث های اخیر درباره قانون کنترل اسلحه در کنگره و تحصن نمایندگان دموکرات به نشانه اعتراض. آیا اکنون زمانی برای ناامیدی است؟

چهارشنبه ۹ تير ۱۳۹۵ برابر با ۲۹ ژوئن ۲۰۱۶

راهی بلند پیش روی‌مان است

گفتگوی نشریه ژاکوبن با

جرمی کوربین

مترجم: کوشا اقبال

آنچه ما باید بر آن تأکید کنیم این است که پیش رفتن تنها زمانی ارزش است و حقیقتاً رو به جلو که همه با هم در آن به پیش برویم. زمانی فردی از من پرسید: «تو انگار اصلاً اهل جاه‌طلبی نیستی.» من پاسخ دادم «البته که هستم، یک جاه‌طلبی بسیار بزرگ دارم.» پرسید: «خب جاه‌طلبیِ تو چیست؟» و من برایش گفتم که «برای همه خانه‌ای وجود داشته باشد».

جمعه ۴ تير ۱۳۹۵ برابر با ۲۴ ژوئن ۲۰۱۶

مبارزه علیه قانون کار
و «دامپینگ اجتماعی» ادامه دارد

شهزاد سرمدی

شورش پرولتِرِى فروكش نكرده است. چهاردهم ژوئن، روزِ گسترده ترین تظاهرات میلیونی سه ماهۀ اخیر، روزغليان جنبش توده اى و به ويژه شركتِ گسترده كارگرانی مصمم، درمبارزه اى تعيين كننده عليه پروژه قانون كارِ اولاند-وَلْس. اين طرح که «دامپينگ اجتماعى» را قانونى خواهد كرد دراین تظاهرات آماج حملات كارگران قرارگرفته بود.

پنجشنبه ۳ تير ۱۳۹۵ برابر با ۲۳ ژوئن ۲۰۱۶

يونيدوس پودموس و انتخابات ۲۶ ژوئن:

آيا چيزي بيش از نخست‌وزيري با موهاي دُم‌اسبي و شلوار جين در انتظار اسپانياست؟

ارسلان ريحان‌زاده

پيش‌گفتار کتاب «سياست در زمانه‌ي بحرانِ» ايگلسياس را آلکسيس سيپراس با همدلي تمام نوشته است. اينکه آيا اين همدلي در سطح پراکسيس سياسي هم برقرار مي‌ماند يا ايگلسياس نشان خواهد داد که شيوه‌ي عملش از سيپراس جداست، موضوعي است که بايد منتظر بود. ايگلسياس، با همه‌ي ضعف‌هايش، نشان داده که رهبر سياسي باهوشي است، قطعاً مي‌داند، خصوصاً پس از تجربه‌ي دولت سيپراس، که گرم نگاه داشتن قلب‌ها، خلاق نگاه داشتن هوش‌ها، و زنده نگاه داشتن ايمان‌هاي مردم اسپانيا در مقطع کنوني، دشوارترين رسالتي است که پيش روي او و ائتلاف يونيدوس پودموس است.

دوشنبه ۱۷ خرداد ۱۳۹۵ برابر با ۰۶ ژوئن ۲۰۱۶

چیاپاس در گذرگاه زبان فارسی

بهروز صفدری

« آن‌ها می‌ترسند که ما دریابیم که می‌توانیم خودمان زمام‌دارِ خودمان باشیم»، این را الوئیزا ، یکی از خانم معلم‌ها در مدرسه‌ی زاپاتیستی گفته است. چنین حکمی هم دعوت به فیصله دادن به بی‌هودگیِ زیان‌بارِ همه‌ی کارشناسانِ امورِ همگانیِ است و هم چکیده‌ی بی‌نقصی است از منظورِ زاپاتیست‌ها از خودمختاری: یک دموکراسیِ خودزمام‌دارانه [ خودحکومت‌کنندگیِ مردم] که پیوندش را با پدیده‌ی شکل ـ دولت گسیخته است....زنان و مردانِ زاپاتیست به‌رغمِ دشواری‌های مفرطْ آزادی را گزینه‌ی خویش کرده‌اند. آن‌ها شیوه‌ی حکومت‌گری‌شان را خودشان سامان می‌دهند. از شکل‌هایی از زندگی که احساس می‌کنند از آنِ خودشان است دفاع می‌کنند و آن‌ها را قوام می‌بخشند. در عمل و به‌طور واقعی درباره‌ی زندگیِ خودشان تصمیم می‌گیرند. هوایی که در خطه‌های زاپاتیستی تنفس می‌شود همین هوای آزادی ــ و کرامت ــ است. و همین است که باعث می‌شود این تجربه، با همه‌ی شکنندگی و تکینگی‌اش، بر ما اثر بگذارد و به ما مربوط باشد.

دوشنبه ۱۷ خرداد ۱۳۹۵ برابر با ۰۶ ژوئن ۲۰۱۶

آلن بدیو درباره عشق و سیاست، خیزش شبانه و آینده اروپا:

راه شاهانه‌ای به رهایی نیست

ترجمه: رحمان بوذری

خیزش شبانه پاریس همچنان همدلی‌ها و نقدهای روشنفکران فرانسوی را برمی‌انگیزد. در خلال این بحث‌ها می‌توان به اهمیت و گستره این جنبش و نیز ضعف‌ها و کاستی‌های آن پی برد. به‌رغم گذشت بیش از یک‌ ماه، خیزش شبانه پاریس و دیگر شهر‌های اروپا در تلاش است تعین تازه‌ای به خود دهد فراتر از صرف اشغال میادین. آنچه در ادامه می‌آید مصاحبه آلن بدیو، فیلسوف سرشناس فرانسوی، است که مجله نیواستیتمن، پس از انتشار کتاب «پاد فلسفه ویتگنشتاین»، او را «جانشین ژان پل سارتر و لویی آلتوسر» خواند. این گفت‌وگو با یک روزنامه‌نگار یونانی صورت گرفته، بعد از سخنرانی اخیر بدیو در مؤسسه فرانسوی یونان با عنوان «فعالیت سیاسی امروز چه معنایی دارد».